You May Not Be the Problem
也許問題不在你
If you feel like you’ve done everything possible to succeed in your interview but you’re still getting the cold shoulder, then follow this advice: Just do your best and move on。
如果你覺得自己在面試中盡了一切努力卻仍然得到輕視，聽從這個建議：盡力表現繼續前進。
Perhaps the interviewer fought with his or her spouse that morning,or perhaps the interviewer is sick. Or perhaps, for no reason, the interviewer is just in a foul mood。
也許面試官今天早晨和另一半吵架了，或者面試官生病了。甚至可能什麼原因都沒有，面試官今天就是心情不好。
There are innumerable reasons why an interviewer may have been in abad mood ... many of which have nothing to do with you. Interviewers are people too and everyone has bad days。
面試官可能心情不好的原因有千千萬，其中一些和你根本沒關係。面試官也是人，是人就有不太順的時候。
So remember to trust yourself and not let it get you down. Just do the best you can and try not to worry about things you can’t control。
所以，要記得相信自己，別讓這打擊了你。你要做的就是儘自己的全力去表現，不要擔心那些你不能控制的事情。
