合同編號__________________________________
鑑證編號__________________________________
轉出方(甲方)：
住所：永安鎮股河新村
受讓方(乙方)：
住所：
爲維護當事人的合法權益，根據《中華人民共和國農村土地承包法》和有關法規條例規定，經雙方自願平等協商同意訂立如下條款共同遵守。
第一條:甲方將座落在雙慶何北部地塊家庭承包地___畝以__轉包出租方式,從2013年10月10日起至2025 年10月10日止，流轉給乙方用於種植農業經濟作物。
第二條 雙方權利及義務:
(一)甲方的權利和義務：1、該土地被依法徵用、佔用的，有權依法獲得相應的補償；2、不得干涉和破壞乙方的生產與經營。
(二)乙方的權利和義務：l、享有該土地的自主生產經營使用權及產品處置收益權；2、維持土地的農業用途，不得用於非農建設；3、保護和合理利用土地，不得給該土地造成永久性損害。
第三條 流轉價款及支付方式：
（一）土地流轉期間乙方向甲方須支付土地流轉價款爲每年900斤/畝小麥，以當年國家小麥保護價計算，支付的時間爲： 每年10月10日前支付 元人民幣（： 元）。
（二）經營使用期間乙方應嚴格按照合同規定標的按時兌現，否則，逾期一天加罰乙方應兌付總額0.2%的滯納金。
第四條 違約責任:
(一)合同期內，甲乙雙方應服從國家及農業基礎設施佔用或徵用該土地的需要，並均不負責違約責任。
(二)合同一經簽訂，所有條款雙方應嚴格認真履行，一方出現違約行爲，應向對方償付違約金，並賠償給付對方造成的實際損失。
第五條其他事宜：
(一)本合同不因甲乙雙方法人代表變動而變動，也不得因集體經濟組織的分立或合併而變更或解除。因不可抗拒自然災害嚴重毀損該土地，造成合同無法履行除外。
(二)合同期滿後，甲方有權收回該土地的承包經營權，乙方如需繼續經營，享有優先承包權。如不再使用，應清理所有承包土地的地面設施，將土地整平後交給甲方。否則，應承擔違約責任。
(三)土地流轉的期限超過家庭承包期剩餘期限的，超過的時間無效。
（四）流轉期滿，乙方應保證流轉的土地達到流轉時土地等級和質量。
(五)本合同如有未盡事宜，雙方可在補充欄目中完善，完善內容與本合同具有同等法律效力。
第六條: 本合同自2013年10月10日起生效，一式四份，甲乙雙方、發包方、鄉鎮農村土地承包經營權流轉服務分中心各一份。
甲方: (簽字蓋章)
乙方： (簽字蓋章)
簽訂日期: 2013年10月10日
發包方： (簽字蓋章)
鑑證機關： (簽字蓋章)
鑑證人： (簽字蓋章)
簽證日期: 年 月 日
附：補充說明
甲方（簽字）：
乙方（簽字）：
年 月 日
