個人基本簡歷 查看英文簡歷
目前所在地： 廣州 民族： 漢族
戶口所在地： 廣州 身材： 161 cm kg
婚姻狀況： 未婚 年齡： 35
誠信徽章： 人才測評：
求職意向及工作經歷
人才類型： 普通求職
應聘職位： 外語翻譯：翻譯（口譯與筆譯）、教師：教育培訓、物流/倉儲：交通/倉儲/物流、商務/採購/貿易
工作年限： 11 職稱： 無職稱
求職類型： 全職 可到職日期： 隨時
月薪要求： 5000--8000 希望工作地區： 廣州
個人工作經歷：
公司名稱：起止年月：2010-05 ～ 長城國際集團有限公司/廣州山水農業科技喲西按公司
公司性質：所屬行業：
擔任職務：行政部 進出口經理
工作描述：多元化業務集團公司 英語翻譯，專業書籍的翻譯和進出口業務的管理。
離職原因：
公司名稱：起止年月：2007-04 ～ 2009-08廣州市智成迅達知識產權代理有限公司
公司性質：私營企業所屬行業：專業服務(諮詢,翻譯,獵頭)
擔任職務：行政部 客戶經理、英語翻譯
工作描述：撰寫報告，並進行相關翻譯工作。與多家全球知名企業，如雀巢（中國）有限公司、箭牌糖果（中國）有限公司、聯合利華（中國）有限公司、諾基亞（中國）投資有限公司、泰科電子集團（通信器件和電纜產品）和福特汽車（中國）有限公司等有良好的合作關係和業務往來。
離職原因：
公司名稱：起止年月：2004-11 ～ 2007-04廣州市富實貿易有限公司
公司性質：私營企業所屬行業：服務業
擔任職務：出口部 英語翻譯、跟單主管、覈銷員
工作描述：翻譯公司來往文件、產品說明、E-mail、傳真等；製作出口單證，多數是在信用證項下；向國外供應商詢價；做報價單給國內客戶，起草三方購銷合同，安排貨物運輸事宜；電子口岸及外匯覈銷業務操作；供應商、客戶接待等。
離職原因：
公司名稱：起止年月：2001-06 ～ 2004-09廣東金意廣播電視設備製造有限公司（中意合資）
公司性質：中外合資所屬行業：機械/機電/設備/重工
擔任職務：商務部 商務主管
工作描述：在公司爲員工舉辦過不定期的英語口語、聽力培訓，同事反映良好；標書製作；辦理批文；翻譯公司來往文件、產品說明書、E-mail、傳真等；進出口單證製作；合同、文檔管理；售後服務，客戶接待等。
離職原因：
公司名稱：起止年月：1998-09 ～ 2001-05湘潭市對外經濟貿易公司
公司性質：國有企業所屬行業：服務業
擔任職務：業務助理
工作描述：熟練製作進出口報關及議付的單證，尤其是在信用證項下；翻譯公司來往文件、產品說明書、E－mail、傳真等。
離職原因：
志願者經歷：
教育背景
畢業院校： 廣東外語外貿大學
最高學歷： 本科 畢業日期： 2006-06-01
所學專業一： 英語 所學專業二：
受教育培訓經歷：
語言能力
外語： 英語 優秀
國語水平： 優秀 粵語水平： 良好
工作能力及其他專長
證書：
2007/07 漢語國際教育師資培訓證書
2007/03 普通話等級證書 二甲
2004/05 出口覈銷員證、報關員證
1998/04 駕駛執照 C型
1997/11 劍橋商務英語證書2級BEC2 B
1997/04 大學英語六級
詳細個人自傳
教育經歷：
本科：在英語口譯與聽力、英漢翻譯、二外（日語）和英語寫作等自考課目中，均取得了優異的成績，平均分爲80分以上。
大專：在學校取得大學英語六級證書和BECII級證書；並且在學校舉辦的英語演講比賽中多次取得第一名。曾擔任系學生會組織部長和青年志願團團長。中英文打字熟練，有較強的英語口譯及筆譯能力。在校期間還取得了正式的駕駛執照。
自我評價：
10年以上工作經驗，曾經在公司爲員工舉辦不定期的英語口語、聽力培訓；製作報告並進行相關翻譯；翻譯公司來往文件、產品說明書、E-mail和傳真等；熟悉進出口操作流程，熟練進出口單證的製作，尤其是在信用證項下；獲得外貿出口覈銷員證和報關員證等；責任心強，具有良好的溝通能力和團隊合作精神；熟練電腦辦公軟件操作。
求職意向：
期望從事職業：翻譯（口譯與筆譯）、教育培訓、交通/倉儲/物流、商務/採購/貿易
期望從事行業：教育/培訓、媒體/出版/影視/文化/藝術、貿易/進出口、交通/運輸/物流、旅遊/度假、互聯網/電子商務
希望工作地區：廣州市區、開發區
