申請人:北京xxxx傢俱有限公司。
地址:北京市xx縣xx鄉。
法定代表人:李xx職務:董事長
委託代理人:劉xx,xx律師事務所律師。
被申請人:xx國x x xx傢俱中國製作銷售中心。
地址:xx市xx區xx路xx號。
法定代表人:’鄭xx職務:
總經理 案由:購銷合同糾紛。
仲裁請求:
1.被申請人返還申請人貨款xx萬美元;
2.被申請人承擔仲裁全部費用。
事實和理由:
19x x年7月,申請人與被申請人訂立傢俱生產機械設備購銷合同,約定被申請人於19x x年12月31日前供給申請人該國產木製傢俱生產設備一套,仲裁申請書範文申請人分別於同年7月31日之前和收到設備之日支付被申請人該套設備款的60%和40%,共計x xx萬美元。此後,雙方各自分別履行了上述約定。
19x x年1月,申請人在對上述設備安裝調試後得知,該套生產設備的國際公平市場價格只有xx餘萬美元,遠遠低於被申請人在訂立合同時的報價,遂委託北京迸出口商品檢驗局對該套生產設備進行價值鑑定,鑑定結果表明,該套生產設備屬於全新狀態時的公平市場鑑定總金額爲xx萬美元。被申請人在爲申請人購買這套生產設備時索取的貨款明顯高於其實際價值。
爲公平解決這套設備的款額問題,減少申請人經濟損失,申請人多次以友好的態度與被申請人協商,希望在確保被申請人合法利潤的前提下由被申請人退回多付的部分貨款,但被申請人以“合同已經履行完畢”、“設備價款系雙方約定的”爲由予以拒絕。
爲使申請人與被申請人之間的爭議得到公正的解決,仲裁申請書確保申請人的合法利益,特依據申請人與被申請人之間訂立的仲裁協議向仲裁機構提出仲裁申請,請依法仲裁。
證據和證據來源:
1.購銷
合同書,由爭議雙方共同訂立:
2.生產設備明細表,被申請人提供,申請人覈查簽收;
3.生產設備付款單據,被申請人給付;
4.鑑定證書,北京進出口商品檢驗局提供。
此致
中國國際經濟貿易仲裁委員會
申請人:xx市xx傢俱有限公司
19x x年x月x日
附:1.申請書副本4份;
2.仲裁
協議書4份;
3.證據材料:合同書4份;
鑑定證書4份;
其他材料4份。
聲明 我公司授權並請求中國國際貿易仲裁委員會主席在我方與x國,xxx傢俱中國製作銷售中心購銷合同爭議案中代我方指定仲裁員如被申請方未在仲裁程序暫行規則規定的期限內指定仲裁員,我方要求中國國際貿易仲裁委員會主席代被申請方指定仲裁員1人。
xx市xx傢俱有限公司
19x x年6月21