今天，是你的節日
勞動者的節日
我們共同的節日
我向你真誠地祝福
我向你真誠地鞠躬
我向你真誠地致敬!
因爲勞動者
平凡而偉大
因爲勞動者
樸素而光榮
因爲這地球的運轉
要靠勞動者共同推動
說你平凡
平凡得像這地球巨輪上
一個普通的齒輪
說你樸素
樸素得像國家這龐大的機器上
一顆小小的螺釘
說你偉大
偉大得連高高的太陽
也不停地對你注目禮贊
說你光榮
光榮得連地球上的珠穆朗瑪
也默默地對你肅然起敬
你可聽說過牛郎織女的傳說
你可知道他們悽美動人的愛情
你可知道那是兩個閃光的星座
那可是用勞動者的職業命名
啊，那是對勞動者的最高獎賞
那是對勞動者的最美歌頌
是啊，偉大的勞動者
除了向你祝福鞠躬和致敬
我們還要感謝你
這天底下會勞動的最高生命
是你在地下八百米深處
採掘出溫暖和光明
是你風餐露宿搞鑽探
打出無數口供給機器血液的油井
是你在廣袤熾熱的天底下
把香甜可口的食物播種並收成
是你爬上高高的腳手架
讓大廈堅固巍峨而高聳
是你在高溫難耐的火爐旁
煉出鋼材和鋁錠
是你紡線又織布
是你手腳把衣縫
是你在生產線上造車輛
是你當駕駛員去運營
啊，親愛的勞動者
我的姐姐與弟兄
我們的衣食與住行
哪一樣能離開
你辛勤智慧的勞動?
啊!偉大的勞動者
偉大的創造者
此時我的語言不能浪漫
此時我的語言難以形容
因爲那不妥的浪漫與形容
就是對勞動者的褻瀆和不敬!
啊，親愛的勞動者
我的姐妹與弟兄
請接受我的祝福和讚美吧
因爲勞動與創造
永遠無比偉大
永遠無比神聖!
